• Home
  • Latest Writing
  • About
  • Book
  • Contact
Menu

KEN CHITWOOD

Religion | Reporting | Public Theology
  • Home
  • Latest Writing
  • About
  • Book
  • Contact
“The person who knows only one religion, knows none”
— Max Müller

A culture, not a costume

October 28, 2015

Along with ghouls and ghosts, bags of candy and ticker-tape versions of things that go bump in the night, this year's Halloween themed décor in grocery store aisles are intermixed with skulls. But these are not just your ordinary cranial bones. Instead, they are bedecked with flowers and glitter, bright golden colors and sombreros.

They are known as "sugar skulls" or calaveras and are associated with Dia de los Muertos, or "Day of the Dead. Dia de los Muertos is a hemispheric American holiday celebrated near the end of October or the beginning of November, with the official celebrations taking place on November 1 and 2 by people in Mexico, Guatemala, the United States, and some other South American nations. 

But what are the deeper meanings behind the costumes and the wall-hangings? Is there something more happening here than Halloween furnishings and golden color schemes? Are calaveras a significant aspect of Mexican culture or just a another costume? 

“Calavera” is the Spanish word for skull, but calaveras in the context of the Day of the Dead bear extra significance. You see them all around Mexico — in poetry and graffiti murals, on shirts and jewelry, in ancient Mexica (Aztec) carvings and modern sculpture on the city streets. 

One celebrant I talked to said, “Calaveras remind us to celebrate life, to appreciate that even death is sacred, is alive. ‘La Muerte’ is inevitable, it is a right of passage, it is a place and moment to be experienced now and in the future. The dead are never gone and we should never neglect them. The inevitable, our fate or whatever you call it, cannot be avoided, it must be embraced and danced with. It can even be sweet.”

The ubiquitous symbols of the Day of the Dead — calaveras, elaborate artistic representations of a dead aristocratic woman (La Catrina) and flowers such as marigolds — not only ordain altars in homes and cemeteries, but now find their way into museums, menus, suburban jack-o-lanterns, art shows, clothing, and Hollywood runways.

“For me El Dia de los Muertos brings my family together to remember and celebrate the life of those past” said Aida Hernandez, a Houston-area Spanish teacher. “To us it is a very spiritual time and not just about the decorations or food.”

Traditionally, the Hispanic holiday is a time for families, neighborhoods and whole towns to come together to remember and celebrate the life of their ancestors, both young and old, and to make offerings (ofrendas) to the deceased. The celebrations are many and varied, but they often include elaborate processionals, graveyard ceremonies, skulls, stories of those passed and parties to celebrate the continuum between life and death.

Influenced by the Roman Catholic celebration of All Saints’ and All Souls’ Days the holiday has its roots in Mayan and Aztec customs and beliefs. The modern manifestation of the Day of the Dead is an amalgamation of various cultural influences both North and South of the border. As MSNBC’s Alyx Kaczuwka reported:

The pre-Hispanic, Mayan and Aztec roots of the Day of the Dead, or Dia de los Muertos, date back at least 3,000 years. Traditionally associated with Mexico, its celebration has also found its way around the world, often blending in local cultural influences with the ancient traditions.

What is really fascinating is how the Day of the Dead is not only an alleviating institution for indigenous and Spanish speaking cultures in the Americas, but also now for el Norte in the co-opting of the holiday’s symbols in U.S. pop culture. Whereas the mestiza/o — mixed race — or Indian community of the Americas originally took the initiative in developing these meaningful mixes as a way to reclaim a sense of agency in a cultural milieu that demeaned their social standing and stripped them of power, now non-Latina/o Americans are embracing the symbology of the celebration as a way to give material voice to the new mestizaje being created in the crucible of contemporary, trans-local, American culture.

As reported by the Associated Press: In the last decade or so, this traditional Latin American holiday with indigenous roots has spread throughout the U.S. along with migration from Mexico and other countries where it is observed. Not only are U.S.-born Latinos adopting the Day of the Dead, but various underground and artistic non-Latino groups have begun to mark the Nov. 1-2 holidays through colorful celebrations, parades, exhibits and even bike rides and mixed martial arts fights.  

However, this co-option and adaptation of this traditionally Mexican holiday is not without its misunderstandings and misappropriations. On Facebook, my friend Paola recently shared the following post speaking to her heart and her passion for this holiday. To best understand what the symbols mean, without just dressing up in a costume that seems chic and "authentic," please read her first-hand account below: 

“I love Texas and in particular the Houston area because it has a rich mix of culture — you can literally find everything here!

Lately, I have seen grocery stores and some party stores carrying what in Mexico is known as Dia de los Muertos or “Day of the Dead” decorations! I have to admit that I thought it was so cool that my local H-E-B or Kroger [two grocery stores in Texas] care enough to bring my culture to retail.

However as a dear friend of mine pointed out to me, this is not really bringing the Mexican culture to Texas if most of the people do not know what all this means. She is absolutely right! For example, one time I heard somebody saying that all those skeletons were part of a satanic ritual called “Santa Muerte” [though there is a tradition of belief and ritual surrounding “Santa Muerte” it is distinct from the practice of Dia de los Muertos]. I know that most of my friends here have an idea what “Dia de los muertos” is, but I would like to take some time to let you know a little more about it in my own words:

My ancestors believe that the most important journey for us begins after your soul departs from here, however that soul will have one more chance to come and visit its loved ones! Sometimes those souls will forget how to get back “home” so the family will lay a path of familiar things to guide the way (like flowers, favorite food or drinks, incense, candles and pictures). That my ancestors were able to continue doing this for their loved ones, even after the Spanish took so many of traditions away, is incredible!

The sugar skull tradition that seems to be popular right now comes from what we call a “Calavera” or “Catrina” (‘Dapper Skeleton’ or ‘Elegant Skull’), which made its first appearance in 1910 by a famous Mexican printmaker, cartoon illustrator and lithographer name José Guadalupe Posada. The image depicts a female skeleton dressed only in a hat befitting the upper class outfit of a European of her time. She is offered as a satirical portrait of those Mexican natives who, Posada felt, were aspiring to adopt European aristocratic traditions in the pre-revolutionary era. Now does everyone dress and paint their faces like this? I would like to say yes, but the reality is no! Indeed, not everybody in Mexico is proud of being Mexican!

And that’s it, for me this is not just a costume, it is indicative of my culture — its vitality, its survival, its adaptation, its tradition. More than that, I believe that thanks to this tradition I was available to meet many of my relatives that passed away before or shortly after I was born and every time I help in my house to set the offering on the table or every time we went to visit their graves my family talks to us. As we remember funny little stories about them or my grandma will prepare their favorite meals, it is a great way to keep them alive.

So next time you are walking in your grocery aisle and found something “Dia de los muertos” related and you have no idea what is for now you will know a little bit more! #WeAreACulture #NotJustACostume”
— Paola


In Faith Goes Pop, Religion and Culture Tags Dia de los Muertos, Day of the Dead, Calaveras, Sugar skull, Mestizo, Mestizaje, Hybridity
Comment

Biblical chocolate, Buddha bars, & sugar skull bottles: recent #FaithGoesPop sightings

February 26, 2015

Over at my blog Faith Goes Pop with Read the Spirit, I invited readers to show me their "faith pop" by using the hashtag #FaithGoesPop on social media (Twitter, Facebook, Instagram, Pinterest, etc.). 

Over the last couple weeks, people have been sending in some fascinating examples of the interplay between faith in pop culture. Before I share with you some of the coolest "Faith Pop" that's been sent in, be sure to share your own sightings with the hash-tag #FaithGoesPop. Here's a quick sampling of recent glimpses into the intersection of religion and popular culture:

  • On Pinterest, Tina Johnson shared with me her son's mini-water bottle from Nestle sporting a skull on the back. At first, she was a bit freaked, but then she looked it up. She figured out that the skull was a calavera, or sugar skull, associated with El Dia de los Muertos -- "the Day of the Dead" -- and was part of a Halloween series put out by Nestle. "Calavera" is the Spanish word for skull, but calaveras in the context of the Day of the Dead bear extra significance. You see them all around Mexico -- in poetry and graffiti murals, on shirts and jewelry, in ancient Mexica (Aztec) carvings and modern sculpture on the city streets. They crop up particularly in Autumn as many Mexicans prep for the Day of the Dead celebrations around November 1. According to one celebrant I talked to, "Calaveras remind us to celebrate life, to appreciate that even death is sacred, is alive. 'La Muerte' is inevitable, it is a right of passage, it is a place and moment to be experienced now and in the future. The dead are never gone and we should never neglect them. The inevitable, our fate or whatever you call it, cannot be avoided, it must be embraced and danced with. It can even be sweet." Hence the sugar in the skull. Hence the

 

Photo: Sarah "Moxy" Moczygemba

  • On Facebook, Sarah "Moxy"Moczygemba shared her sighting of the "Bible Bar." While you may've seen Ezekiel 4:9 bread or cereal, or even TestaMINTS (audible groan), have you ever dug into a "Bible Bar" and enjoyed the seven foods of Deuteronomy 8:8? Are you a sinner like me and have no idea what foods are mentioned in Deuteronomy 8:8? Don't even know where Deuteronomy is? Have no fear, I'm here to help. In leading his people to the "promised land" out of slavery in Egypt and wandering in the desert God instructs the people through Moses to keep his commandments. His promise is that he will take them to, "a land of wheat and barley, of vines and fig trees and pomegranates, a land of olive trees and honey." (Deut. 8:8) Wowzers! You mean you've got wheat, barley, wine, figs, pomegranate, olives, and honey in that "Bible Bar" of yours? Stop being such a diva, drop the Snickers, and give me a bit of scrumptious Promised Land goodness. Thanks for sharing the sighting Moxy! 
  • Also on Facebook, Daniel “The Truth” DeHoyos took a picture of his notes for a new Bible study series he is doing with his youth group called, "God and Cinema." He pulled out some interesting "meta-themes" to discuss. What would you add? 

 

  • Speaking of movies, Brian Clark responded to my request about sharing your favorite angel and demon sightings in movies, books, or other pop culture. He mentioned Frank Peretti's "awesome written description" in This Present Darkness in which, "Ashton is just a typical small town. But when a skeptical reporter and a pastor begin to compare notes, they suddenly find themselves fighting a hideous plot to subjugate the townspeople -- and eventually the entire human race....a fascinating glimpse into the unseen world of spiritual warfare where angels of good and evil battle." Great spotting Brian! 

 

  • Via Twitter, Jonathan Brandenburg sent me notice of the "fastest selling Playmobil toy of all time" -- Martin Luther. Wait....wha?! Yep, you heard that right. The old 16th-century rebel monk and Protestant reformer not only posted 95 theses, but posted huge first-quarter sales figures for Playmobil who, according to Newsweek, is just as shocked as everyone else. The toy looks pretty sweet, you know if you're a total Reformation nerd...or Lutheran. Newsweek describes it, "The plastic toy, complete with a quill, German-language bible and cheery grin, was produced for the German and Nuremberg tourist boards and the Evangelical Lutheran Church in Bavaria, as Germany gears up to celebrate the 500th anniversary of the Protestant Reformation in 2017." That 500th anniversary is a pretty big deal and might be a magisterial reason for Lutheran nerd-dom to rise up to purchase toys, go on Luther tours, and sport "Luther is my homeboy" hats like nobody's business. Forget Pope Francis it's time for the "Luther effect," let's purchase and protest like it was 1517.  

 

  • Finally, Sandy Richards sent me a note about sighting the "Buddha Lounge" -- a swanky little dive bar on San Francisco's Chinatown's main thoroughfare -- in the latest edition of Sunset magazine. This isn't the only Buddha bar sighting as of late. Recently, I was in Ft. Lauderdale Florida enjoying some "Maple Bacon Coffee Porter" (yes, heavenly) at the Funky Buddha Brewery. It seems the sage of samsara is now the patron saint of suds for many. 

As you can readily see #FaithGoesPop can be discovered anywhere and everywhere. From coffee shops to Chinatowns, from grocery stores to Toys 'R' Us there's "faith pop" waiting to be discovered. So go forth, find it, and send it to me via the #FaithGoesPop hash-tag. 

Until next time, peace out faith goes pop-ers, I'm going to go have a Buddha beer...or two. 

In Faith Goes Pop, Religion and Culture Tags Faith Goes Pop, Sugar skull, Calavera, Day of the Dead, El Dia de los Muertos, Funky Buddha Brewing, Buddha Lounge, Sunset Magazine, Frank Peretti, This Present Darkness, Martin Luther toy, Playmobil, Daniel DeHoyos, Sarah Moczygemba, TestaMINTS, Bible Bar, Deuteronomy 8:8
Comment

Dead Pop & Sugar Skull Chic

October 30, 2014

Earlier this week, actress Kate Hudson made a splash strutting about in “sugar skull” chic, with her face painted in “homage to the Day of the Dead” as described by US Magazine.

Traditionally, sugar skulls — known as calaveras — are associated with the Day of the Dead — El Dia de los Muertos —  a hemispheric American holiday celebrated near the end of October or the beginning of November, with the official celebrations taking place on November 1 and 2 by people in Mexico, Guatemala, the United States, and some South American nations. The ubiquitous symbols of the Day of the Dead — calaveras, elaborate artistic representations of a dead aristocratic woman (La Catrina) and flowers such as marigolds — not only ordain altars in homes and cemeteries, but find their into museums, menus, suburban jack-o-lanterns, art shows, clothing, and Hollywood runways.

The traditions surrounding el Dia de los Muertos are prime examples of the process of transculturation — the processes in which people allocate elements of their native culture and meld them with ingredients of an “invasive” culture to create fresh combinations and in some way mitigate the undesirable elements of said introduced culture. 

*See more at FAITH GOES POP

In Faith Goes Pop, Religion and Culture Tags Day of the Dead, El Dia de los Muertos, Kate Hudson, Sugar skull, Faith Goes Pop, immigration, death
Comment
Latest Writing RSS
Name *
Thank you!

Fresh Tweets

Tweets by kchitwood

Latest Writing RSS

RELIGION | REPORTING | PUBLIC THEOLOGY